-
1 Emulgierung
образование эмульсии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
emulsification
The process of dispersing one liquid in a second immiscible liquid. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Emulgierung
-
2 Emulgieren
-
3 Emulgierung
1.гидравл. образование эмульсии2. сущ.1) нефт. эмульсирование, эмульсирование2) дер. эмульгирование -
4 Emulsionierung
сущ.1) горн. образование эмульсии, эмульсирование2) дор. эмульгирование3) кинотех. эмульсификация -
5 Emulsionsbildung
сущ.нефт. образование эмульсии, эмульгирование, эмульсация, эмульсирование -
6 emulgieren
-
7 Emulgieren
nэмульгирование, образование эмульсии -
8 Emulsionsbildung
fобразование эмульсии, эмульгирование -
9 Emulsionsbildung
(f)образование эмульсии, эмульгирование, эмульсирование, эмульсацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Emulsionsbildung
-
10 Emulgierung
(f)эмульгирование, образование эмульсииDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Emulgierung
-
11 Emulsionsbildung
Emulsionsbildung fобразование эмульсии, эмульгирование, эмульсирование, эмульсация -
12 Emulsionsbildung
(f)образование эмульсииDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Emulsionsbildung
-
13 Luftemulgierung
сущ. -
14 Luftemulgierung
(f)образование воздушной эмульсииDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Luftemulgierung
См. также в других словарях:
образование эмульсии — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN emulsification The process of dispersing one liquid in a second immiscible liquid. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
Образование кратеров — – появление в пленках маленьких углублений округлой формы, сохраняющихся после отверждения. [ГОСТ 28246 89] Рубрика термина: Дефекты краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Образование пузырей — – выпуклая деформация в пленках, возникающая при местном отделении одного или нескольких слоев покрытия. Примечание. Иллюстрация степеней образования пузырей приведена в ИСО 4628/2 [ГОСТ 28246 89] Рубрика термина: Дефекты краски Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Образование пузырьков в пленке — – дефект временный или постоянный в виде пузырьков воздуха и (или) паров растворителя или того и другого вместе в нанесенной пленке. [ГОСТ 28246 89] Рубрика термина: Дефекты краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Образование трещин — – расчет железобетонного элемента, устанавливающий возможность образования в нем трещин. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЭМУЛЬСИИ — дисперсные системы с жидкой дисперсионной средой и жидкой (реже газовой) дисперсной фазой. Различают прямые Э. дисперсионная среда (обычно вода) более полярна, чем дисперсная фаза (напр., молоко, латексы), и обратные (инвертные) Э. с менее… … Химическая энциклопедия
Минеральное образование — – химическое соединение или смесь химических соединений в любом агрегатном состоянии, возникшие в земной коре в результате физико химических процессов. [ГОСТ Р 50544 93] Рубрика термина: Свойства горной породы Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
эмульги́рование — я, ср. спец. 1. Образование эмульсии (в 1 знач.) из чего л. 2. Нанесение эмульсии на какую л. поверхность с целью предохранения этой поверхности от повреждений. [От лат. emulgere доить] … Малый академический словарь
Эмульгирование — I ср. 1. процесс действия по несов. гл. эмульгировать I 2. Результат такого действия; образование эмульсии [эмульсия I 1.]; эмульсирование I 2.. II ср. 1. процесс действия по несов. гл. эмульгировать II, эмульгироваться II 2. Результат такого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Эмульсирование — I ср. 1. процесс действия по несов. гл. эмульсировать I, эмульсироваться I 2. Результат такого действия; образование эмульсии [эмульсия I 1.]; эмульгирование I 2.. II ср. 1. процесс действия по несов. гл. эмульсировать II, эмульсироваться II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
эмульгирование краски — Образование эмульсии печатной краски с водой, вследствие попадания в краску увлажняющего раствора. Приводит к возникновению полос и разводов на оттиске, снижает его интенсивность и др. [http://ofyug.ru/useful/abc/1002] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика